lidsengood (lidsengood) wrote,
lidsengood
lidsengood

Category:

Снова внепятничная

И снова про то, как слышим, так и подпеваем. На этот раз я сделала потрясающее открытие о том, что в песне "Лесник" не ругаются матом. Вроде бы.

Про змеиные конечности в лирическом исполнении Валерия Александровича пост был, теперь про королевскую нецензурщину пора рассказать.

Но сначала песня



Итак, до недавнего времени в последней строчке последнего куплета мне отчетливо слышалось"Друзья хотят покушать, пойдем, бл..ь, в лес!" Но потом мне подумалось, что наверное я плохо слышу и там просто слово "гулять"... А оказалось, что я ошиблась дважды. И не я одна, разумеется, семейственность и глухменьство никуда не денешь...

По традиции текст песни тоже в посте, хотя в самом начале видео он дан на языке оригинала от первоисточника... Как я могла это пропустить?

Лесник

Замученный дорогой, я выбился из сил,
И в доме лесника я ночлега попросил.
С улыбкой добродушной старик меня впустил,
И жестом дружелюбным на ужин пригласил.

Будь как дома путник, я ни в чем не откажу,
Я ни в чем не откажу, я ни в чем не откажу!
Множество историй, коль желаешь расскажу,
Коль желаешь расскажу, коль желаешь расскажу!

На улице темнело, сидел я за столом.
Лесник сидел напротив, болтал о том, о сем.
Что нет среди животных у старика врагов,
Что нравится ему подкармливать волков.

Будь как дома путник, я ни в чем не откажу,
Я ни в чем не откажу, я ни в чем не откажу!
Множество историй, коль желаешь расскажу,
Коль желаешь расскажу, коль желаешь расскажу!

И волки среди ночи завыли под окном.
Старик заулыбался и вдруг покинул дом.
Но вскоре возвратился с ружьем на перевес:
"Друзья хотят покушать, пойдем приятель в лес!"

Будь как дома путник, я ни в чем не откажу,
Я ни в чем не откажу, я ни в чем не откажу!
Множество историй, коль желаешь расскажу,
Коль желаешь расскажу, коль желаешь расскажу!

Tags: музыка
Subscribe
promo lidsengood august 19, 2015 17:04 35
Buy for 10 tokens
Вчера прочла очень забавную статью, и она мне так понравилась, что привожу её под катом целиком. Представьте, что вы дружите с Машей. У Маши есть три зеленых яблока. А вам этих яблок нужен килограмм, красных. И в данной ситуации разумным было бы пойти на рынок и купить килограмм красных яблок…
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 4 comments